" عَنْ أنِسٍ قَالَ: قَدِمَ النَّبِي ﷺ المَدِينَةَ وَهِىَ مُحِمَّةٌ، فَحُمَّ النَّاسُ، فَدَخَلَ النَّبِىُّ ﷺ والنَّاسُ يُصَلُّونَ قُعُودًا، فَقَالَ: صَلاَةُ القَاعِدِ نِصْفُ صَلاَةِ القَائِم، فَتَجَشَّمَ النَّاسُ الصَّلاَةَ قِيَامًا ".
“The prayer of one who sits down is equivalent to half of the prayer of one who stands.”
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ فَرَأَى أُنَاسًا يُصَلُّونَ قُعُودًا فَقَالَ صَلاَةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلاَةِ الْقَائِمِ
[AI] The Prophet ﷺ arrived in Medina, which was a bustling city. The people were intrigued, and when the Prophet ﷺ entered the mosque, he found people sitting and praying. The Prophet ﷺ said that the prayer of those sitting is half the prayer of those standing. In response to this, the people eagerly stood up to perform their prayers.
قَدِمَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَدِينَةَ وَهِيَ مُحَمَّةٌ فَحُمَّ النَّاسُ فَدَخَلَ النَّبِيُّ ﷺ الْمَسْجِدَ وَالنَّاسُ قُعُودٌ يُصَلُّونَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ صَلَاةُ الْقَاعِدِ نِصْفُ صَلَاةِ الْقَائِمِ فَتَجَشَّمَ النَّاسُ الصَّلَاةَ قِيَامًا
[AI] The Messenger of Allah ﷺ came across some people who were praying while sitting due to an illness. He said, "Indeed, the prayer of a person sitting is half the prayer of a person standing."
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى نَاسٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ قُعُودًا مِنْ مَرَضٍ فَقَالَ إِنَّ صَلَاةَ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
“The prayer of one who sits down is equivalent to half of the prayer of one who stands.” (Using translation from Ibn Mājah 1230)
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
[AI] The Messenger of Allah ﷺ said: "The prayer of the sitting person is half the prayer of the standing person."
(Note: This is a translation of a Hadith, a saying of Prophet Muhammad, and the phrase "ﷺ " is used to show respect for him.)
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
[AI] The Messenger of Allah ﷺ said: "Prayer while sitting is equivalent to half of the prayer while standing."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى مِثْلِ نِصْفِ صَلَاةِ الْقَائِمِ»
[AI] The Messenger of Allah ﷺ saw a man praying while sitting, so he said, "The prayer of a person sitting is half the prayer of a person standing." So the people became firm in standing.
رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجُلًا يُصَلِّي قَاعِدًا فَقَالَ «صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى نِصْفِ صَلَاةِ الْقَائِمِ» فَتَجَشَّمَ النَّاسُ الْقِيَامَ
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.