Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:6343a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٦٣٤٣a

"إِنَّ أولَى النَّاسِ باللَّه مَن بدأهُم بالسَّلام ".  

[د] أبو داود والرويانى، وابن جرير، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن أَبى أُمامة

See similar narrations below:

Collected by Abū Dāwūd
abudawud:5197Muḥammad b. Yaḥyá b. Fāris al-Dhuhlī > Abū ʿĀṣim > Abū Khālid Wahb > Abū Sufyān al-Ḥimṣī > Abū Umāmah

The Prophet ﷺ said: Those who are nearest to Allah are they who are first to give a salutation.  

أبو داود:٥١٩٧حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ الذُّهْلِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنْ أَبِي خَالِدٍ وَهْبٍ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ الْحِمْصِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِاللَّهِ مَنْ بَدَأَهُمْ بِالسَّلاَمِ