[Machine] I was with the Messenger of Allah ﷺ on a journey, and I saw him offering the night prayer. He performed the last prayer of Isha, then went to sleep. When it was half of the night, he woke up and recited the last ten verses of Surah Al Imran, then performed ablution and prayed two units of voluntary prayer. I do not know whether his standing, bowing, or prostration was longer. Then he went back to sleep, and when he woke up, he recited the verses again, performed ablution, and prayed two units of voluntary prayer. I do not know whether his standing, bowing, or prostration was longer. Then he went back to sleep, and when he woke up, he did the same. He continued doing this until he prayed eleven units of voluntary prayer.

كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ فَرَمَقْتُ صَلَاتَهُ لَيْلَةً فَصَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ثُمَّ نَامَ فَلَمَّا كَانَ نِصْفُ اللَّيْلِ اسْتَيْقَظَ فَتَلَا الْآيَاتِ الْعَشْرَ آخِرَ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ ثُمَّ تَسَوَّكَ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَلَا أَدْرِي أَقِيَامُهُ أَمْ رُكُوعُهُ أَمْ سُجُودُهُ أَطْوَلُ؟ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَتَلَا الْآيَاتِ ثُمَّ تَسَوَّكَ ثُمَّ تَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا أَدْرِي أَقِيَامُهُ أَمْ رُكُوعُهُ أَمْ سُجُودُهُ أَطْوَلُ؟ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَامَ ثُمَّاسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ ذَلِكَ ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يَفْعَلُ كَمَا فَعَلَ أَوَّلَ مَرَّةٍ حَتَّى صَلَّى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً

[Machine] "I saw the Messenger of Allah ﷺ during one of his travels, so he performed the evening prayer and then went to sleep until the middle of the night. He then woke up and recited these verses from the end of Surah Al-Imran until the end of the Surah. Then he performed ablution, washed his face and hands, and then prayed two units of prayer, of which I do not know whether his standing, bowing, or prostration were longer. Then he said, 'Then he woke up and recited the verses again, then performed ablution and washed his face and hands. Then he did the same as before, and then he prayed what he had prayed before, like in the beginning. He continued to pray two units of prayer, two units of prayer, and sleep, then wake up as he did in the first time, until he prayed eleven units of prayer."

«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ نَامَ حَتَّى إِذَا كَانَ مَعَ انْتِصَافِ اللَّيْلِ قَامَ فَتَلَا هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَتَسَوَّكَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا أَدْرِي أَقِيَامُهُ أَوْ رُكُوعُهُ أَوْ سُجُودُهُ أَطْوَلُ» ثُمَّ قَالَ «ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَقَرَأَ الْآيَاتِ أَيْضًا ثُمَّ تَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ ثُمَّ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ صَلَّى مَا صَلَّى مِثْلَ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ يَنَامُ ثُمَّ يَسْتَيْقِظُ كَمَا فَعَلَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى حَتَّى صَلَّى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً»