[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "Ma'd bin Adnan bin Add bin Zind bin Al-Bara' bin A'raq Ath-Tharra." She said, then the Messenger of Allah ﷺ recited, "He destroyed 'Ad and Thamud and the people of the well and many generations in between. Nobody knows them except Allah." Umm Salamah said, "The descendants of Ath-Tharra are Isma'il bin Ibrahim, Zind bin Hameisan, and Bara' bin Nabt."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَعْدُ بْنِ عَدْنَانَ بْنِ آدَدَ بْنِ زَنْدِ بْنِ الْبَرَاءِ بْنِ أَعْرَاقِ الثَّرَى» قَالَتْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَهْلَكَ عَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ» قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأَعْرَاقُ الثَّرَى إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَزَنْدٌ هَمَيْسَعٌ وَبَرَاءٌ نَبْتٌ  

[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ saying, "Ma'd is the son of Adnan, son of Addad, son of Zand, son of Barri, son of A'raq Ath-Thara." Then the Messenger of Allah ﷺ recited, "He destroyed 'Ad and Thamud and the people of Ar-Rass and many generations in between. None knows them except Allah." Umm Salamah said, "And A'raq Ath-Thara is Isma'il ibn Ibrahim, and Zand is the son of Humaysa', and Barri is Nabt."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ «مَعْدُ بْنُ عَدْنَانَ بْنِ آدَدَ بْنِ زَنَدِ بْنِ بَرِّيِّ بْنِ أَعْرَاقِ الثَّرَى» قَالَتْ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَهْلَكَ عَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ» قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأَعْرَاقُ الثَّرَى إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَزَنَدٌ ابْنُ هُمَيْسَعٍ وَبَرِّيٌّ نَبْتٌ