BAYHAQI 13639:
from Jamaʿt —
[Machine] I collected my belongings and a modest woman entrusted her matter into the hands of a man who was not her guardian, so he married her. When that reached Umar, he lashed the man who performed the marriage and the man who was married, and he nullified their marriage.
البيهقي ١٣٦٣٩:
عن جمعت —
جَمَعْتُ الطَّرِيقَ رَكْبًا فَجَعَلَتِ امْرَأَةٌ ثَيِّبٌ أَمْرَهَا بِيَدِ رَجُلٍ غَيْرِ وَلِيٍّ فَأَنْكَحَهَا فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ ؓ فَجَلَدَ النَّاكِحَ وَالْمُنْكِحَ وَرَدَّ نِكَاحَهَا
hadithunlocked.com