Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
quran:23:107

Our Lord, remove us from it, and if we were to return ˹to evil˺, we would indeed be wrongdoers."  

Our Lord, bring us out of it! Then, if we revert, to disobedience, we will indeed be evildoers’.
القرآن:٢٣:١٠٧

رَبَّنَا أَخْرِجْنَا مِنْهَا فَإِنْ عُدْنَا فَإِنَّا ظَالِمُونَ  

{ربنا أخرجنا منها فإن عدنا} إلى المخالفة {فإنا ظالمون}.