Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī Misc
quran:20:22 –

And draw in your hand to your side; it will come out white without disease - another sign,  

And thrust your hand, the right one, meaning, the palm, into your flank — that is, your left side, below the arm into the armpit, and ˹then˺ take it out — it will emerge white, in contrast to the skin-colour that it was, without any fault, that is, ˹without any sign of˺ leprosy, radiating like the rays of the sun, blinding to the eyes ˹of onlookers˺. ˹That is˺ yet another sign (āyatan ukhrā: this together with baydā’a, ‘white’, constitute two circumstantial qualifiers referring to the subject of ˹the verb˺ takhruj, ‘it will emerge’).
القرآن:٢٠:٢٢ –

وَاضْمُمْ يَدَكَ إِلَىٰ جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ آيَةً أُخْرَىٰ  

{واضمم يدك} اليمنى بمعنى الكف {إلى جناحك} أي جنبك الأيسر تحت العضد إلى الإبط وأخرجها {تخرج} خلاف ما كانت عليه من الأدمة {بيضاء من غير سوءٍ} أي بَرَص تضيء كشعاع الشمس تغشى البصر {آية أخرى} وهي بيضاء حالان من ضمير تخرج.

Add your own reflection below:

Sign in with Google to add or reply to reflections.