Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:10045Aḥmad b. Nāṣiḥ > Ibn ʿUlayyah > ʿAlī b. Zayd > ʿUmar b. Abū Ḥarmalah > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever is fed by Allah, let him say, 'O Allah, feed us better than this.' And whoever is given milk by Allah, let him say, 'O Allah, bless it for us and increase it for us, for there is nothing that can replace food and drink other than milk.'" [116] 10046 Muhammad ibn Bashshar informed us, he said: Muhammad informed us, he said: Shu'bah informed us, from 'Ali ibn Zaid, he said: I heard 'Umar ibn Abu Haramalah saying, I heard Ibn Abbas saying, the Prophet ﷺ said something similar.  

الكبرى للنسائي:١٠٠٤٥أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَاصِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ أَطْعَمَهُ اللهُ تَعَالَى طَعَامًا فَلْيَقُلْ اللهُمَّ أَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ وَمَنْ سَقَاهُ اللهُ لَبَنًا فَلْيَقُلْ اللهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مِنَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرُ اللَّبَنِ [116] 10046 أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ نَحْوَهُ  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:20620a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٠٦٢٠a

"مَنْ أَطْعَمَه اللهُ طَعَامًا فَلْيَقُل: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيه وَأَطْعِمنَا خَيرًا مِنْه، وَمَنْ سَقَاه الله لَبنًا فَليَقُل: اللَّهُمَّ بَارِك لَنَا فِيه وَزِدْنَا مِنْه، فَإِنَّه لَيسَ شَيءٌ ويُجْزِى من الطَّعَامِ والشَّرابِ غَيرَ اللَّبَنِ".  

[حم] أحمد وابن سعد، [ت] الترمذي حسن، [هـ] ابن ماجة وابن السنى في عمل يوم وليلة عن ابن عباس"