20. Penalty for Drinking Intoxicants

٢٠۔ كِتَابُ الْحَدِّ فِي الْخَمْرِ

20.4 [Machine] The establishment of limits on the drinking of wine

٢٠۔٤ إِقَامَةُ الْحَدِّ عَلَى النَّشْوَانِ مِنَ النَّبِيذِ

nasai-kubra:5273Muḥammad b. Ḥātim > Ḥabbān > ʿAbdullāh > Shuʿbah > Abū al-Tayyāḥ > Abū al-Waddāk > Abū Saʿīd al-Khudrī

[Machine] The Prophet ﷺ was brought a man who appeared drunk. The man said, "I have not drunk wine; I only ate raisins and dates in Dubba'." The Prophet ﷺ shook him by his hands, slapped him with his sandals, and forbade him from mixing raisins and dates.  

الكبرى للنسائي:٥٢٧٣أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ أَبِي الْوَدَّاكِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِرَجُلٍ نَشْوَانَ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَشْرَبْ خَمْرًا إِنَّمَا شَرِبْتُ زَبِيبًا وَتَمْرًا فِي دُبَّاءٍ قَالَ «فَبُهِزَ بِالْأَيْدِي وَخُفِقَ بِالنِّعَالِ وَنَهَى عَنِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ أَنْ يُخْلَطَا»  

nasai-kubra:5274Maḥmūd b. Ghaylān > al-Faḍl b. Mūsá > Misʿar > Zayd al-ʿAmmī > Abū al-Ṣiddīq al-Nājī > Abū Saʿīd al-Khudrī

[Machine] A man was hit here during the time of the Prophet Muhammad, ﷺ , with shoes on his back forty times.  

الكبرى للنسائي:٥٢٧٤أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

«ضُرِبَ هُنَا رَجُلٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الشَّرَابِ بِالنَّعْلَيْنِ أَرْبَعِينَ»  

nasai-kubra:5275Muḥammad b. Ismāʿīl b. Ibrāhīm > Abū Nuʿaym > Sufyān > Abū Isḥāq > al-Najrānī > Ibn ʿUmar

[Machine] The Prophet ﷺ was brought a drunk man and he hit him. Then he asked him, "What did you drink?" He answered, "Wine." The Prophet asked, "What kind of wine?" He answered, "Date wine mixed with raisins." The Prophet said, "Do not mix them, each one is enough on its own."  

الكبرى للنسائي:٥٢٧٥أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ النَّجْرَانِيِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِرَجُلٍ سَكْرَانَ فَضَرَبَهُ فَقَالَ لَهُ «أَيُّ شَيْءٍ شَرِبْتَ؟» قَالَ نَبِيذٌ قَالَ «أَيُّ نَبِيذٍ» قَالَ نَبِيذُ تَمْرٍ وَزَبِيبٍ قَالَ «لَا تَخْلِطُوهَا كُلُّ وَاحِدٍ يَكْفِي وَحْدَهُ»