Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
hakim:6341 – ʿAlī b. Ḥamshādh > Hishām b. ʿAlī > Mūsá b. Ismāʿīl > Ṣāʿid b. Muslim al-Yashkurī > al-Shaʿbī > Baʿath ʿAbd al-Malik b. Marwān Biraʾs ʿAbdullāh b. al-Zubayr > Ibn Ḥāzim Bikhurāsān Fakaffanah And Ṣallá ʿAlayh

[Machine] Al-Sha'bi said, "He who makes a mistake should not be greeted." This was said by Sa'id bin Muslim al-Yashkuri and Waah.  

الحاكم:٦٣٤١ – حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَلِيٍّ ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثَنَا صَاعِدُ بْنُ مُسْلِمٍ الْيَشْكُرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ «بَعَثَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بِرَأْسِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ إِلَى ابْنِ حَازِمٍ بِخُرَاسَانَ فَكَفَّنَهُ وَصَلَّى عَلَيْهِ» قَالَ فَقَالَ

الشَّعْبِيُّ «أَخْطَأَ لَا يُصَلِّي عَلَى الرَّأْسِ» صاعد بن مسلم اليشكري واه