[Machine] The Prophet ﷺ used to visit his wives at the same time, whether during the day or night, and they were eleven in total. I asked Anas, "Could he handle that?" He said, "We used to say that he was given the strength of thirty."  

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسٍ هَلْ كَانَ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَ  

[Machine] From the Prophet ﷺ, it is reported that he used to visit his wives in a span of one hour, during the day or night, and he had eleven wives. So I asked Anas ibn Malik, "Was he able to do that?" He replied, "We used to say that he was given the strength of thirty men."  

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ «كَانَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي سَاعَةٍ مِنَ اللَّيْلِ أَوِ النَّهَارِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ» فَقُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَكَانَ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ «كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَ»  

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to visit his wives during both the day and night hours, and they were eleven in number. I asked Anas, "Could he handle doing that?" He replied, "We used to say that he was given the strength of thirty men."  

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ قُلْتُ لِأَنَسٍ «هَلْ كَانَ يُطِيقُ ذَلِكَ؟» قَالَ «كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَ»  

[Machine] The Messenger of Allah used to visit his wives day and night, and they were eleven in number. I asked Anas, "Could he afford to have relations with all of them?" Anas replied, "We used to say that he was given the strength of thirty men." This is the wording of the hadith of Muhammad ibn Abi Bakr, and its meaning is also mentioned in the hadith of Ibn Bashshar. In another narration by Ibn Al-Muthanna, it states the strength of forty men. Anas also said, "He [the Prophet] used to visit his wives during the day and night."  

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ فِي السَّاعَةِ وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ قُلْتُ لِأَنَسٍ هَلْ كَانَ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَ هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ وَبِمَعْنَاهُ حَدِيثُ ابْنِ بَشَّارٍ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْمُثَنَّى قُوَّةُ أَرْبَعِينَ وَقَالَ عَنْ أَنَسٍ ؓ وَقَالَ فِي السَّاعَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ