[Machine] About Abdullah ibn Buhayna, who was one of the companions of the Messenger of Allah ﷺ , it is narrated that the Messenger of Allah ﷺ said, "Has anyone among you recited the Quran in prayer?" They replied, "Yes." He said, "Verily, I recite the Quran differently from you in prayer." So, the people stopped reciting the Quran in prayer when he said that. Ya'qub ibn Sufyan said, "This is a mistake without a doubt." This narration was reported by Malik, Ma'mar, Ibn 'Uyayna, and Al-Laith ibn Sa'd, and Yunus ibn Yazid and Az-Zubaydi, all of them from Az-Zuhri, who narrated it from Ibn Uqaymah, who narrated it from Abu Hurairah. Ash-Shaykh said, "The authenticity of this hadith from the Prophet ﷺ is doubtful." This is because the narration of Ibn Uqaymah, who is Al-Laithi and an unknown person, did not narrate anything except this hadith alone, and it was not narrated from him except by Az-Zuhri. And Az-Zuhri did not have much knowledge about him except that he saw him narrating from Sa'id ibn Al-Musayyib. And in what Abu Sa'id Yahya ibn Muhammad ibn Yahya narrated to us, that Abu Bahir Al-Barbahari informed them, Bashir ibn Musa said, "Al-Humaydi commented on the hadith of Ibn Uqaymah, saying it is a hadith."
عَنْ عَبْدِ اللهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ هَلْ قَرَأَ أَحَدٌ مِنْكُمْ آنِفًا فِي الصَّلَاةِ؟ قَالُوا نَعَمْ قَالَ إِنِّي أَقُولُ مَا لِيَ أُنَازَعُ الْقُرْآنَ؟ فَانْتَهَى النَّاسُ عَنِ الْقِرَاءَةِ حِينَ قَالَ ذَلِكَ قَالَ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ هَذَا خَطَأٌ لَا شَكَّ فِيهِ وَلَا ارْتِيَابَ وَرَوَاهُ مَالِكٌ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَالزُّبَيْدِيُّ كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ الشَّيْخُ فِي صِحَّةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَظَرٌ؛ وَذَلِكَ لِأَنَّ رِوَايَةَ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ وَهُوَ رَجُلٌ مَجْهُولٌ لَمْ يُحَدِّثْ إِلَّا بِهَذَا الْحَدِيثِ وَحْدَهُ وَلَمْ يُحَدِّثْ عَنْهُ غَيْرُ الزُّهْرِيِّ وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَ الزُّهْرِيِّ مِنْ مَعْرِفَتِهِ أَكْثَرُ مِنْ أَنْ رَآهُ يُحَدِّثُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ وَفِيمَا أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى أَنَّ أَبَا بَحْرٍ الْبَرْبَهَارِيَّ أَخْبَرَهُمْ ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى قَالَ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ فِي حَدِيثِ ابْنِ أُكَيْمَةَ هَذَا حَدِيثٌ