[Machine] A man from the tribe of Mudlij had a female slave, and he fathered a son with her. He used to employ her. When the boy grew up, he called her one day and said, "Do this and that for me." She replied, "Won't you relieve me from duty until my mother passes away?" He became angry and struck her with his sword, which ended up hitting his own leg. The boy witnessed this and started bleeding, eventually leading to his death. He then set off with a group of his people to see Umar, and said to him, "O Umar, it is you who killed my son. Had I not heard the Messenger of Allah ﷺ saying, 'The father cannot be retaliated against by his son,' I would have killed you. Come and pay his blood money." Umar brought him twenty to thirty camels, said to be a hundred in number, and gave them to the boy's heirs. He left his father and this narration was relayed by Hajjaj bin Arta'ah, on the authority of Amr bin Shuayb, on the authority of his father, on the authority of his grandfather, on the authority of Umar bin Al-Khattab. He said, "I was present with the Prophet ﷺ when he said, 'The son is bound by his father, but the father is not bound by his son.'"  

نَحَلَتْ لِرَجُلٍ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ جَارِيَةٌ فَأَصَابَ مِنْهَا ابْنَا فَكَانَ يَسْتَخْدِمُهَا فَلَمَّا شَبَّ الْغُلَامُ دَعَاهَا يَوْمًا فَقَالَ اصْنَعِي كَذَا وَكَذَا فَقَالَ لَا تَأْتِيكَ حَتَّى مَتَى تَسْتَأْمِي أُمِّي؟ قَالَ فَغَضِبَ فَحَذَفَهُ بِسَيْفِهِ فَأَصَابَ رِجْلَهُ فَنَزَفَ الْغُلَامُ فَمَاتَ فَانْطَلَقَ فِي رَهْطٍ مِنْ قَوْمِهِ إِلَى عُمَرَ ؓ فَقَالَ يَا عَدُوَّ نَفْسِهِ أَنْتَ الَّذِي قَتَلْتَ ابْنَكَ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ لَا يُقَادُ الْأَبُ مِنِ ابْنِهِ لَقَتَلْتُكَ هَلُمَّ دِيَتَهُ قَالَ فَأَتَاهُ بِعِشْرِينَ أَوْ ثَلَاثِينَ وَمِائَةِ بَعِيرٍ قَالَ فَخِيرَ مِنْهَا مِائَةٌ فَدَفَعَهَا إِلَى وَرَثَتِهِ وَتَرَكَ أَبَاهُ وَرَوَاهُ حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ؓ قَالَ حَضَرْتُ النَّبِيَّ ﷺ يُقِيدُ الِابْنَ مِنْ أَبِيهِ وَلَا يُقِيدُ الْأَبَ مِنِ ابْنِهِ