Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:15456Abū Ṭāhir al-Faqīh > Abū Bakr Muḥammad

[Machine] The female slave shall be divorced twice and shall observe two menstrual cycles. 15457. Hatim reported to me from Musa bin Al-Sindiyy, from Dahhak bin Makhlad, from Ibn Jurayj, from Al-Muzahir, from Al-Qasim, from Aisha, who narrated from the Prophet ﷺ with a similar hadith. Dahhak said, "I met Al-Muzahir and asked him about Al-Qasim, who then narrated from Aisha about the Prophet ﷺ." The Sheikh, may Allah have mercy on him, said, "This is a hadith that is unique to Al-Muzahir bin Aslam, who is an unknown man known for this hadith. The authentic narration from Al-Qasim bin Muhammad is that he was asked about the waiting period of female slaves, to which he said, "People say it is two menstrual periods."  

البيهقي:١٥٤٥٦أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ أنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَطَّانُ نا حَاتِمُ بْنُ يُونُسَ الْجُرْجَانِيُّ نا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ نا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى الْكُوفِيُّ نا الْمُظَاهِرُ بْنُ أَسْلَمَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ

ﷺ تُطَلَّقُ الْأَمَةُ تَطْلِيقَتَيْنِ وَتَعْتَدُّ حَيْضَتَيْنِ 15457 قَالَ وَنا حَاتِمٌ نا مُوسَى بْنُ السِّنْدِيِّ نا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ نا ابْنُ جُرَيْجٍ نا الْمُظَاهِرُ نا الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بِمِثْلِهِ قَالَ الضَّحَّاكُ فَلَقِيتُ الْمُظَاهِرَ فَسَأَلْتُهُ فَحَدَّثَنِي عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ ؓ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ هَذَا حَدِيثٌ تَفَرَّدَ بِهِ مُظَاهِرُ بْنُ أَسْلَمَ وَهُوَ رَجُلٌ مَجْهُولٌ يُعْرَفُ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَالصَّحِيحُ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ عِدَّةِ الْأَمَةِ فَقَالَ النَّاسُ يَقُولُونَ حَيْضَتَانِ