Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:10122Muḥammad b. ʿUmar b. Abū Salamah

[Machine] Umm Salamah, the wife of the Prophet ﷺ , used to instruct us when we performed Hajj with specific conditions. Abu Bakr Muhammad ibn Ibrahim al-Farsi informed us, and I am Abu Ishaq al-Asbahani. Muhammad ibn Sulaiman ibn Farris narrated to us, and Muhammad ibn Ismail al-Bukhari narrated to him. Ubayd ibn Ya'ish narrated to me, and I am Muhammad ibn Ishaq, narrating from Abu Bakr ibn Muhammad ibn Umar ibn Abi Salamah, from his father, who mentioned it.  

البيهقي:١٠١٢٢وَرُوِّينَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ

كَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ ﷺ تَأْمُرُنَا إِذَا حَجَجْنَا بِالِاشْتِرَاطِ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَارِسِيُّ أنا أَبُو إِسْحَاقَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ فَارِسٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ثنا يُونُسُ أنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ فَذَكَرَهُ