Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:3943Abū Saʿīd a freed slave of Banī Hāshim > Zāʾidah > ʿĀṣim > Zir > ʿAbdullāh

[Machine] A black slave joined the Prophet ﷺ and then he passed away. The Prophet ﷺ was informed about his death and he said, "Look, has he left anything behind?" They replied, "He left behind two dinars." The Prophet ﷺ said, "Squandered, squandered."  

أحمد:٣٩٤٣حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ

لَحِقَ بِالنَّبِيِّ ﷺ عَبْدٌ أَسْوَدُ فَمَاتَ فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ انْظُرُوا هَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟ قَالُوا تَرَكَ دِينَارَيْنِ قَالَ كَيَّتَانِ  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:3843Muʿāwiyah > Zāʾidah > ʿĀṣim b. Abū al-Najūd > Zir > ʿAbdullāh

[Machine] One of the Prophet ﷺ's companions named Abdus Salam caught up with him, but then he passed away. The Prophet ﷺ was informed, so he said, "Check if he left anything behind." They replied, "He left behind two silver coins." Then the Prophet ﷺ said, "He has been destroyed."  

أحمد:٣٨٤٣حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ

لَحِقَ بِالنَّبِيِّ ﷺ عَبْدٌ أَسْوَدُ فَمَاتَ فَأُوذِنَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ انْظُرُوا هَلْ تَرَكَ شَيْئًا؟ فَقَالُوا تَرَكَدِينَارَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ كَيَّتَانِ