[Machine] We asked the Messenger of Allah ﷺ about monkeys and pigs being from the offspring of the Jews. The Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, Allah has never cursed a people and transformed them into monkeys or pigs, while they still have offspring until they perish. However, Allah, the Almighty and Majestic, became angry with the Jews, so He transformed them and made them similar to them."  

سَأَلْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ أَمِنْ نَسْلِ الْيَهُودِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ اللهَ لَمْ يَلْعَنْ قَوْمًا قَطُّ فَمَسَخَهُمْ وَكَانَ لَهُمْ نَسْلٌ حَتَّى يُهْلِكَهُمْ وَلَكِنَّ اللهَ ﷻ غَضِبَ عَلَى الْيَهُودِ فَمَسَخَهُمْ وَجَعَلَهُمْ مِثْلَهُمْ  

[Machine] We asked the Messenger of Allah ﷺ about monkeys and pigs, are they from the descendants of the Jews? So the Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, Allah, the Almighty, did not curse a people ever. He created them and turned them into monkeys and pigs until they were destroyed. However, this was a creation that existed. But when Allah, the Almighty, became angry with the Jews, He turned them into monkeys and pigs in resemblance."  

سَأَلْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ أَهِيَ مِنْ نَسْلِ الْيَهُودِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّ اللهَ ﷻ لَمْ يَلْعَنْ قَوْمًا قَطُّ قَالَ رَوْحٌ فَمَسَخَهُمْ فَيَكُونَ لَهُمْ نَسْلٌ حَتَّى يُهْلِكَهُمْ وَلَكِنَّ هَذَا خَلْقٌ كَانَ فَلَمَّا غَضِبَ اللهُ ﷻ عَلَى الْيَهُودِ مَسَخَهُمْ فَجَعَلَهُمْ مِثْلَهُمْ  

[Machine] We asked the Messenger of Allah ﷺ about the monkeys and the pigs from the offspring of the Jews, who are they? The Messenger of Allah ﷺ said, "Indeed, Allah has never cursed a people, made them monkeys and pigs, and they had offspring until they were destroyed. However, this was a creation that existed. So when Allah became angry with the Jews, He made them similar to them."  

سَأَلْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ مِنْ نَسْلِ الْيَهُودِ هُمْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ اللهَ ﷻ لَمْ يَلْعَنْ قَوْمًا قَطُّ فَمَسَخَهُمْ فَكَانَ لَهُمْ نَسْلٌ حَتَّى يُهْلِكَهُمْ وَلَكِنْ هَذَا خَلْقٌ كَانَ فَلَمَّا غَضِبَ اللهُ ﷻ عَلَى الْيَهُودِ مَسَخَهُمْ فَجَعَلَهُمْ مِثْلَهُمْ»  

"إنَّ الله تَعَالى لَمْ يَلعَنْ قَوْمًا قَطُّ فَمَسَخَهُمْ؛ فَكَانَ لهم نَسْلٌ حَتَّى يُهْلِكَهُمْ، ولَكِن هذَا خَلقٌ سَبحانَ؛ فَلَمّا غَضِبَ الله عَلَى اليهودِ مَسخَهُمْ فَجَعَلَهُم مِثْلَهُم".