A woman asked ʿAisha, "Should I offer the prayers that which I did not offer because of menses" ʿAisha said, "Are you from the Huraura' (a town in Iraq?) We were with the Prophet ﷺ and used to get our periods but he never ordered us to offer them (the Prayers missed during menses)." ʿAisha perhaps said, "We did not offer them."  

لِعَائِشَةَ أَتَجْزِي إِحْدَانَا صَلاَتَهَا إِذَا طَهُرَتْ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ كُنَّا نَحِيضُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَلاَ يَأْمُرُنَا بِهِ أَوْ قَالَتْ فَلاَ نَفْعَلُهُ  

[Machine] Aisha, do you make up for missed prayers when you are menstruating? She replied, "Are you a freewoman? We used to have our menstruation during the time of the Prophet ﷺ, and he never ordered us to make up for the prayers."  

لِعَائِشَةَ أَتَجْزِي إِحْدَانَا صَلَاتَهَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا؟ قَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ؟ قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَا يَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصَّلَاةِ  

[Machine] "An woman asked Aisha, one of us is having her menses, should she make up for her prayers? Aisha replied, "O my dear, during the time of the Messenger of Allah ﷺ, we used to have our menses and we would not make up for the missed prayers."  

أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ إِحْدَانَا تَحِيضُ أَتُجْزِئُ صَلَاتَهَا؟ فَقَالَتْ أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَا نَفْعَلُ ذَلِكَ