Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:19860ʿAbd al-Razzāq > Maʿmar > Qatādah And Ghayr Wāḥid > Muṭarrif b. ʿAbdullāh b. al-Shikhhīr > 6458 Ṣallayt > Waʿimrān b. Ḥuṣayn Bi-al-Kūfah Khalf ʿAlī b. Abū Ṭālib Fakabbar Binā Hadhā al-Takbīr Ḥīn Yarkaʿ Waḥīn Yasjud Fakabbarah Kullah Falammā Ānṣarafnā > Lī ʿImrān Mā Ṣallayt Mundh Ḥīn Aw

[Machine] For many years, I have not prayed since the time or he said since this and that, similar to the prayer of the Messenger of Allah, ﷺ , other than this prayer, meaning the prayer of Ali.  

أحمد:١٩٨٦٠حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ وَغَيْرِ وَاحِدٍ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ 6458 صَلَّيْتُ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ بِالْكُوفَةِ خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَكَبَّرَ بِنَا هَذَا التَّكْبِيرَ حِينَ يَرْكَعُ وَحِينَ يَسْجُدُ فَكَبَّرَهُ كُلَّهُ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا قَالَ

لِي عِمْرَانُ مَا صَلَّيْتُ مُنْذُ حِينٍ أَوْ قَالَ مُنْذُ كَذَا وَكَذَا أَشْبَهَ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ يَعْنِي صَلَاةَ عَلِيٍّ  


See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:15380Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī > ʿAbd al-Razzāq > Maʿmar > Qatādah > Muṭarrif b. ʿAbdullāh > Ṣallayt > And ʿImrān b. Ḥuṣayn Bi-al-Kūfah Khalf ʿAlī b. Abū Ṭālib Fakabbar Hadhā al-Takbīr Ḥīn Yarkaʿ Waḥīn Yasjud Fakabbar Kullah Falammā Ānṣarafnā

[Machine] "Since a long time or so, I have not prayed a prayer similar to the prayer of the Messenger of Allah as I have now."  

الطبراني:١٥٣٨٠حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ صَلَّيْتُ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ بِالْكُوفَةِ خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ §فَكَبَّرَ هَذَا التَّكْبِيرَ حِينَ يَرْكَعُ وَحِينَ يَسْجُدُ فَكَبَّرَ كُلَّهُ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا قَالَ

لِي عِمْرَانُ «مَا صَلَّيْتُ مُنْذُ حِينٍ أَوْ مُنْذُ كَذَا أَشْبَهَ بِصَلَاةِ رَسُولِ اللهِ مِنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ»