Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:14619Ḥasan > Ibn Lahīʿah > Abū al-Zubayr > Jābir

[Machine] The Prophet Muhammad ﷺ said, "Whoever says, when the caller calls, 'O Allah, Lord of this perfect call and the established prayer, grant us peace upon Muhammad and be pleased with him, and do not be displeased afterwards,' Allah will answer his supplication."  

أحمد:١٤٦١٩حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ مَنْ قَالَ حِينَ يُنَادِي الْمُنَادِي اللهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلَاةِ الْقَائِمَةِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَارْضَ عَنْهُ رِضًا لَا سَخَطَ بَعْدَهُ اسْتَجَابَ اللهُ لَهُ دَعْوَتَهُ  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:22528a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٥٢٨a

"مَنْ قَال حِينَ يُنَادِي الْمُنَادِي لِلصَّلاةِ: اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِه الدَّعْوَة الْقَائِمَةِ، وَالصَّلاةِ النَّافِعَةِ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَارْضَ عَنِّي رِضًا لا تَسخَطُ بَغدَه، اسْتَجَابَ الله لَهُ دَعْوَتَهُ".  

[حم] أحمد وابن السني، [طس] الطبرانى في الأوسط عن جابر
suyuti:22536a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٥٣٦a

"مَنْ قَال حِينَ يُنَادِي الْمُنَادِي: اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاةِ القَائِمَةِ، صَلِّ عَلَي مُحَمَّد وَارْضَ عَنَّا رِضىً لا سُخْطَ بَعْدَهُ، اسْتَجَابَ الله دَعْوَتَهُ".  

ابن السني عن جابر