Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:361ʿAbdullāh > Bī > ʿAbd al-Raḥman > al-Rabīʿ b. Ṣubayḥ > al-Ḥasan > Nabī Allāh Dāwud ʿAlayh al-Salām Ilahī Law

[Machine] "For every strand of my hair, there are two tongues that praise the night, the day, and all of eternity. I have never fulfilled the right of gratitude for a blessing."  

الزهد لأحمد:٣٦١حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أبِي أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ دَاوُدُ عَلَيْهِ السَّلَامُ إِلَهِي لَوْ

أَنَّ لِكُلِّ شَعْرَةٍ مِنِّي لِسَانَيْنِ يُسَبِّحَانِ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالدَّهْرَ كُلَّهُ مَا قَضَيْتُ حَقَّ نِعْمَةٍ