22. Oaths and Vows

٢٢۔ كتاب الأيمان والنذور

22.12 How The Prophet ﷺ Swore An Oath

٢٢۔١٢ باب مَا جَاءَ فِي يَمِينِ النَّبِيِّ ﷺ مَا كَانَتْ

abudawud:3263ʿAbdullāh b. Muḥammad al-Nufaylī > Ibn al-Mubārak > Mūsá b. ʿUqbah > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

The oath which the Messenger of Allah ﷺ often used was this: No, by Him who overturns the hearts.  

أبو داود:٣٢٦٣حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

أَكْثَرُ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَحْلِفُ بِهَذِهِ الْيَمِينِ لاَ وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ  

abudawud:3264Aḥmad b. Ḥanbal > Wakīʿ > ʿIkrimah b. ʿAmmār > ʿĀṣim b. Shumaykh > Abū Saʿīd al-Khudrī

When the Messenger of Allah ﷺ swore an oath strongly, he said: No, by Him in Whose hand is the soul of AbulQasim.  

أبو داود:٣٢٦٤حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ شُمَيْخٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اجْتَهَدَ فِي الْيَمِينِ قَالَ وَالَّذِي نَفْسُ أَبِي الْقَاسِمِ بِيَدِهِ  

abudawud:3265Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Rizmah > Zayd b. Ḥubāb > Muḥammad b. Hilāl from my father > Abū Hurayrah

When the Messenger of Allah ﷺ swore an oath, it was: No, and I beg forgiveness of Allah.  

أبو داود:٣٢٦٥حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رِزْمَةَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ هِلاَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي

أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ كَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذَا حَلَفَ يَقُولُ لاَ وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ  

abudawud:3266al-Ḥasan b. ʿAlī > Ibrāhīm b. Ḥamzah > ʿAbd al-Malik b. ʿAyyāsh al-Samaʿī al-Anṣārī > Dalham b. al-Aswad b. ʿAbdullāh b. Ḥājib b. ʿĀmir b. al-Muntafiq al-ʿUqaylī from his father from his uncle Laqīṭ b. ʿĀmir > Dalham And Ḥaddathanīh Ayḍ al-Aswad b. ʿAbdullāh > ʿĀṣim b. Laqīṭ

We came to the Messenger of Allah ﷺ in a delegation. The Prophet ﷺ then said: By the age of thy god.  

أبو داود:٣٢٦٦حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَيَّاشٍ السَّمَعِيُّ الأَنْصَارِيُّ عَنْ دَلْهَمِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاجِبِ بْنِ عَامِرِ بْنِ الْمُنْتَفِقِ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمِّهِ لَقِيطِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ دَلْهَمٌ وَحَدَّثَنِيهِ أَيْضًا الأَسْوَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطٍ

أَنَّ لَقِيطَ بْنَ عَامِرٍ خَرَجَ وَافِدًا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ لَقِيطٌ فَقَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرَ حَدِيثًا فِيهِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لَعَمْرُ إِلَهِكَ