Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:9961Aḥmad b. Rishdīn al-Miṣrī > Yaḥyá b. Bukayr > Ibn Lahīʿah > Qays b. al-Ḥajjāj > Ḥanash > Ibn ʿAbbās > Ibn Masʿūd

[Machine] He (Prophet Muhammad) performed ablution using water mixed with Nabidh, and he said, "It is a pure drink."  

الطبراني:٩٩٦١حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ الْحَجَّاجِ عَنْ حَنَشٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ

أَنَّهُ وَضَّأَ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِنَبِيذٍ فَتَوَضَّأَ وَقَالَ «شَرَابٌ طَهُورٌ»