Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:7603al-Miqdām b. Dāwud > Ḥajjāj al-Azraq > Mubārak b. Saʿīd > ʿUmar b. Mūsá > Makḥūl > Abū Umāmah > Kān al-Nabī Ṣallá

[Machine] The Prophet ﷺ used to seek refuge from sudden death and he liked to fall ill before dying.  

الطبراني:٧٦٠٣حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ثنا حَجَّاجٌ الْأَزْرَقُ ثنا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ

«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَعَوَّذُ مِنْ مَوْتِ الْفَجْأَةِ وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ يُمَرَّضَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ»  


See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:7602Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣāʾigh > Bishr b. ʿUbays > Ibn Abū Fudayk > ʿUmar b. Ḥafṣ > ʿUthmān b. ʿAbd al-Raḥman > Makḥūl > Abū Umāmah > Kān al-Nabī Ṣallá

[Machine] The Prophet ﷺ used to seek refuge from sudden death, and he used to like to fall ill before he dies.  

الطبراني:٧٦٠٢حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ثنا بِشْرُ بْنُ عُبَيْسٍ ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ

«كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَعَوَّذُ مِنْ مَوْتِ الْفَجْأَةِ وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ يُمَرَّضَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ»