Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

سَالِمُ بْنُ حَرْمَلَةَ بْنِ زُهَيْرٍ الْعَدَوِيُّ

tabarani:6381[Chain 1] ʿAbdān b. Aḥmad > al-ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm al-ʿAnbarī [Chain 2] Muḥammad b. Naṣr al-Qaṭṭān al-Hamdānī > ʿAbd al-Ḥamīd b. ʿIṣām al-Jurjānī > Sulaymān b. ʿAbd al-ʿAzīz b. ʿUtbah b. Sālim b. Ḥarmalah b. Zuhayr b. ʿAbd al-Malik > Abū ʿAbd al-ʿAzīz > Abāh ʿUtbah

[Machine] He told him that his father was safe and had gone to the Messenger of Allah ﷺ while he was a young boy. The Messenger ﷺ smelled his fragrance and prayed for him, and he purified himself from the blessings of his illumination. And that day, he had some white hair on him and had reached or was close to reaching puberty.  

الطبراني:٦٣٨١حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ الْقَطَّانُ الْهَمْدَانِيُّ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عِصَامٍ الْجُرْجَانِيُّ قَالَا ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ سَالِمِ بْنِ حَرْمَلَةَ بْنِ زُهَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ أَخْبَرَنِي أَبِي عَبْدُ الْعَزِيزِ أَنَّ أَبَاهُ عُتْبَةَ

أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ سَالِمًا وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ غُلَامٌ حَدَثٌ «فَشَمَّتَ عَلَيْهِ الرَّسُولُ ﷺ وَدَعَا لَهُ وَتَطَهَّرَ مِنْ فَضْلِ وَضُوئِهِ» وَذَلِكَ الْيَوْمَ عَلَيْهِ ذُؤَابَةٌ وَقَدْ بَلَغَ أَوْ كَمَا قَارَبَ يَبْلُغُ