Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:5602Muʿādh b. al-Muthanná > ʿAmr b. Marzūq > Mālik b. Mighwal > Abū Ḥuṣayn > Abū Wāʾil

[Machine] "They accused reasoning over religion, and indeed I saw myself on the day of Abi Jandal, and if we could respond to the command of the Messenger of Allah ﷺ , we would have responded." And Allah and His Messenger know best.  

الطبراني:٥٦٠٢حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ أَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَدِمَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ

«اتَّهِمُوا الرَّأْيَ عَلَى الدِّينِ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَلَوْ نَسْتَطِيعُ نَرُدُّ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ أَمْرَهُ لَرَدَدْنَاهُ» وَاللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ