Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

أُسَيْدَ بْنَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِيهِ

tabarani:4372Aḥmad b. Rishdīn al-Miṣrī > Aḥmad b. Ṣāliḥ > Ibn Wahb > ʿAmr b. al-Ḥārith > Bukayr > Usayd b. Rāfiʿ > Rāfiʿ Atá ʿAshīratah

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ forbade an act that was associated with us, and there is blessings and guidance in the command of the Messenger of Allah ﷺ ." So they asked, "What is it?" He replied, "The field." So I asked my master, "What is the field?" He said, "Plowing the earth." So I asked, "How did they plow it?" He said, "They plowed it on Wednesdays and with some of the harvest."  

الطبراني:٤٣٧٢حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ثنا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بُكَيْرًا حَدَّثَهُ أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ رَافِعٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَافِعًا أَتَى عَشِيرَتَهُ فَقَالَ

«نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ أَمْرٍ كَانَ بِنَا رَافِقًا وَفِي أَمْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ بَرَكَةٌ وَرُشْدٌ» فَقَالُوا وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ «الْحَقْلُ» فَقُلْتُ لِأُسَيْدٍ وَمَا الْحَقْلُ؟ قَالَ «كَرْيُ الْأَرْضِ» فَقُلْتُ وَكَيْفَ كَانُوا يُكْرُونَهَا؟ قَالَ «بِالْأَرْبِعَاءِ وَبِالشَّيْءِ مِنَ الْحَصِيدِ»