Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
tabarani:3075 – Aḥmad b. Zuhayr > ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Yaḥyá > Yaḥyá > ʿAbd al-Ḥamīd > Muṣʿab b. Thābit > And al-Lh Laqad Balaghanī > Ḥakīm b. Ḥizām Ḥaḍar Yawm ʿArafah Maʿah Miāʾah Raqabah Wamiāʾah Badanah Wamiāʾah Shāh

[Machine] "This is all for Allah." So, he set the slaves free and ordered to do so, then they were sacrificed.  

الطبراني:٣٠٧٥ – حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ثنا يَحْيَى ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ ثَابِتٍ يَقُولُ وَاللهِ لَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ §حَضَرَ يَوْمَ عَرَفَةَ مَعَهُ مِائَةُ رَقَبَةٍ وَمِائَةُ بَدَنَةٍ وَمِائَةُ شَاةٍ فَقَالَ

«هَذَا كُلُّهُ لِلَّهِ» فَأَعْتَقَ الرِّقَابَ وَأَمَرَ بِذَلِكَ فَنُحِرَ