Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:2641Muḥammad b. ʿAbdullāh > Ḥarb b. al-Ḥasan al-Ṭaḥḥān > Ḥusayn al-Ashqar > Qays b. al-Rabīʿ > al-Aʿmash > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

[Machine] "When {Say, I do not ask you for this message any payment except loving kinship} They said, O Messenger of Allah, who are your close relatives that we are obligated to love them? He said, 'Ali, Fatimah, and their children.'"  

الطبراني:٢٦٤١حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ثنا حَرْبُ بْنُ الْحَسَنِ الطَّحَّانُّ ثنا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ عَنْ قَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنٍ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ

لَمَّا نَزَلَتْ {قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى} قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ وَمَنْ قَرَابَتُكَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ وَجَبَتْ عَلَيْنَا مَوَدَّتُهُمْ؟ قَالَ «عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَابْنَاهُمَا»  


See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:12259Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī > Ḥarb b. al-Ḥasan al-Ṭaḥḥān > Ḥusayn al-Ashqar > Qays > al-Aʿmash > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās > Lammā

[Machine] "When {Say, 'I do not ask you for this message any payment, but only for friendship in [the treatment of] near relatives.'} They said, 'O Messenger of Allah, who are these near relatives of yours for whom their friendship is obligatory for us?' He said, 'Ali, Fatimah, and their two sons.'"  

الطبراني:١٢٢٥٩حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا حَرْبُ بْنُ الْحَسَنِ الطَّحَّانُ ثنا حُسَيْنٌ الْأَشْقَرُ عَنْ قَيْسٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

لَمَّا نَزَلَتْ {قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى} قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ قَرَابَتُكَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ وَجَبَتْ عَلَيْنَا مَوَدَّتُهُمْ؟ قَالَ «عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَابْنَاهُمَا ؓ »