Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

نِسَاءٌ غَيْرُ مُسَمَّيَاتٍ مِمَّنْ لَهُنَّ صُحْبَةٌ

tabarani:22021ʿUbayd b. Ghannām > Abū Bakr b. Abū Shaybah > Wakīʿ > al-Aʿmash > Abū Isḥāq > ʿAbd al-Raḥman b. Zayd al-Fāʾishī > b. Khabbāb

[Machine] "My father went out on an expedition during the time of the Prophet Muhammad ﷺ , and the Messenger of Allah ﷺ used to take care of us by milking a goat for us. He would milk the goat into a container which would become full. But when Khabbab arrived, he milked the goat and the container went back to its original state."  

الطبراني:٢٢٠٢١حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا وَكِيعٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ الْفَائِشِيِّ عَنْ بِنْتِ خَبَّابٍ قَالَتْ

«خَرَجَ أَبِي فِي غَزَاةٍ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَعَاهَدُنَا فَيَحْلُبُ عَنْزًا لَنَا وَكَانَ يَحْلُبُهَا فِي جَفْنَةٍ فَتَمْتَلِئُ فَلَمَّا قَدِمَ خَبَّابٌ كَانَ يَحْلُبُهَا فَعَادَ حِلَابُهَا الْأَوَّلُ»