Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:21463ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz > Abū Nuʿaym > Misʿar b. Kidām > Abū al-ʿAlāʾ > Yaḥyá b. Jaʿdah

[Machine] "I was listening to the voice of the Messenger of Allah ﷺ while I was on my roof, meaning his recitation in the night prayer." And Abu Al-Ala, who narrated this hadith from him, is Hilal Ibn Khabbab."  

الطبراني:٢١٤٦٣حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ قَالَ قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ «إِنِّي كُنْتُ

لَأَسْمَعُ صَوْتَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَنَا عَلَى عَرِيشَتِي يَعْنِي قِرَاءَتَهُ فِي صَلَاةِ اللَّيْلِ» وَأَبُو الْعَلَاءِ الَّذِي رَوَى عَنْهُ مِسْعَرٌ هَذَا الْحَدِيثَ هُوَ هِلَالُ بْنُ خَبَّابٍ