Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:21247Muʿādh b. al-Muthanná > Musaddad > ʿAbdullāh b. Dāwud > Um Dāwud al-Wābishiyyah > Sallāmah b. al-Ḥur

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ passed by me in the outskirts of Islam while I was tending (something). He said, "O Salamah, what do you bear witness to?" I said, "I bear witness that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah." Then he smiled and laughed.  

الطبراني:٢١٢٤٧حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ أُمِّ دَاوُدَ الْوَابِشِيَّةِ عَنْ سَلَّامَةَ بِنْتِ الْحُرِّ قَالَتْ

مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي بُدُوِّ الْإِسْلَامِ وَأَنَا أَرْعَى فَقَالَ «يَا سَلَّامَةُ بِمَ تَشْهَدِينَ؟» قُلْتُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا