Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:21182Ibrāhīm b. Hāshim al-Baghawī > Ibrāhīm b. al-Ḥajjāj al-Sāmī > ʿAbd al-Wāḥid b. Ziyād

[Machine] Kulayb ibn Wail narrated to me that Rabeebah, the wife of the Prophet, ﷺ , who I believe was Zainab, said: "The Prophet, ﷺ , forbade the hunting of mongooses and the hunting of hedgehogs." He also mentioned "the naqir" in it.  

الطبراني:٢١١٨٢حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ

ثنا كُلَيْبُ بْنُ وَائِلٍ حَدَّثَتْنِي رَبِيبَةُ النَّبِيِّ ﷺ أَحْسَبُهَا زَيْنَبَ قَالَتْ «نَهَى نَبِيُّ اللهِ ﷺ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ» قَالَ وَأَرَى فِيهِ «النَّقِيرَ»