أَبُو سَلَمَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ رَبِيعٍ

[Machine] She heard the Messenger of Allah ﷺ talking about Thabit ibn Qays ibn Shammas al-Ansari's wife, that there was something between her and her husband, and there was a man who had a strong desire for her. So she went to the Messenger of Allah ﷺ and spoke to him. He sent for Thabit ibn Qays and they both spoke in his presence as Allah willed. Then, he accepted fidya (ransom) from her and she redeemed herself from him. The Messenger of Allah ﷺ commanded her to observe her waiting period (iddah).  

أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُحَدِّثُ عَنِ امْرَأَةِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ زَوْجِهَا بَعْضُ الشَّيْءِ وَكَانَ رَجُلًا فِيهِ شِدَّةٌ فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَكَلَّمَتْهُ فَأَرْسَلَتْ إِلَى ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ فَتَكَلَّمَا عِنْدَهُ مَا شَاءَ اللهُ ثُمَّ إِنَّهُ قَبِلَ مِنْهَا فِدْيَةً فَافْتَدَتْ مِنْهُ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ تَعْتَدَّ حَيْضَةً