Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:18977Aḥmad b. Muḥammad al-Siyūṭī > ʿAffān > Shuʿbah > ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib > Ḥafṣ b. ʿUmar > Yaʿlá b. Murrah

[Machine] "That the Prophet ﷺ saw on himself a spot of impurity, so he said, 'Wash this off from you.'"  

الطبراني:١٨٩٧٧حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ السِّيُوطِيُّ ثنا عَفَّانُ ثنا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى عَلَيْهِ مَسْحَةً مِنْ خَلُوقٍ فَقَالَ اغْسِلْ هَذَا عَنْكَ