Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:16466Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf al-Miṣrī > Saʿīd b. Abū Maryam > Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Jumaḥī > Saʿd b. Ibrāhīm b. Kaʿb b. ʿUjrah > Abān b. Ṣāliḥ > al-Ḥasan b. Abū al-Ḥasan > Saʾalt Kaʿb b. ʿUjrah > Fīk Unzilat Āyah al-Rukhṣah Fakayf Ṣanaʿt

[Machine] I slaughtered a sheep.  

الطبراني:١٦٤٦٦حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ الْمِصْرِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ أَبَانِ بْنِ صَالِحٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَسَنَ بْنَ أَبِي الْحَسَنِ يَقُولُ سَأَلْتُ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ قُلْتُ §فِيكَ أُنْزِلَتْ آيَةُ الرُّخْصَةِ فَكَيْفَ صَنَعْتَ؟ قَالَ

«ذَبَحْتُ شَاةً»