شُرَيْحُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ

[Machine] "To the Messenger of Allah ﷺ , my companion, who I saw with me buying a bow and gifting it to me. Should I take it from him?" The Prophet ﷺ said to him: "No." Then he waited until the next year, and when the time came again, he asked: "O Messenger of Allah, should I take it?" He said: "No." Then he waited until the next year, and when the time came again, he asked: "O Messenger of Allah, should I take that bow?" He said: "No." He asked: "Should I take it, O Messenger of Allah, so he can have it?" The Messenger of Allah ﷺ said: "Do you want to meet Allah, O Awf, on the Day of Resurrection and have a burning coal between your shoulders?"  

لِرَسُولِ اللهِ ﷺ صَاحِبِي الَّذِي رَأَيْتَهُ مَعِيَ اشْتَرَى قَوْسًا وَأَهْدَاهَا إِلَيَّ أَفَآخُذُهَا مِنْهُ؟ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «لَا» ثُمَّ مَكَثَ حَتَّى إِذَا كَانَ رَأْسُ الْحَوْلِ عَادَ عَلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ آخُذُهَا؟ قَالَ «لَا» ثُمَّ مَكَثَ حَتَّى كَانَ رَأْسُ الْحَوْلِ قَالَ آخُذُ تِلْكَ الْقَوْسَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ «لَا» قَالَ أَفَلَا آخُذُهَا يَا رَسُولَ اللهِ فَيَكُونُ عِنْدَهُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَتُرِيدُ أَنْ تَلْقَى اللهَ يَا عَوْفٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَبَيْنَ كَتِفَيْكَ جَمْرَةٌ مِنْ جَهَنَّمَ؟»