Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:151Isḥāq b. Aḥmad al-Khuzāʿī al-Makkī > al-Zubayr b. Bakkār > Um ʿAlī b. Abū Ṭālib Fāṭimah b. Asad b. Hāshim b. ʿAbd Manāf b. Quṣay And Yuqāl

[Machine] And it is said that she is the first wife of Hashim and she gave birth to Hashim. She embraced Islam and migrated to the Messenger of Allah ﷺ in Medina. She died and the Messenger of Allah ﷺ buried her. Her mother is Fatimah bint Harim ibn Rawahah ibn Hujr ibn Abd Mu'adh ibn Lu'ay.  

الطبراني:١٥١حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ الْخُزَاعِيُّ الْمَكِّيُّ ثنا الزُّبَيْرُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ أُمُّ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَسَدِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ قُصَيٍّ

وَيُقَالُ إِنَّهَا أَوَّلُ هَاشِمِيَّةٍ وَلَدَتْ لِهَاشِمِيٍّ وَقَدْ أَسْلَمَتْ وَهَاجَرَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِالْمَدِينَةِ وَمَاتَتْ وَدَفَنَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأُمُّهَا فَاطِمَةُ بِنْتُ هَرِمِ بْنِ رَوَاحَةَ بْنِ حُجْرِ بْنِ عَبْدِ مُعْرِضِ بْنِ عَامِرِ بْنِ لُؤَيٍّ