Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:13061ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz > ʿĀrim > Ḥammād b. Zayd > Ziyād b. Mikhrāq > Ḥammād Ḥifẓī > Ṭaylasah b. ʿAlī > Ibn ʿUmar

[Machine] People never deal with each other in a way that is better than the way a man treats his horse, for which he earns his reward, or the way a man treats his camel, for which he earns his reward, or the way a man treats his sheep, for which he earns his reward.  

الطبراني:١٣٠٦١حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَارِمٌ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ثنا زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ ثنا حَمَّادٌ حِفْظِي عَنْ طَيْلَسَةَ بْنِ عَلِيٍّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

«مَا تَعَاطِي النَّاسُ بَيْنَهُمْ شَيْئًا قَطُّ أَفْضَلَ مِنَ الطَّرْقِ يَطْرُقُ الرَّجُلُ فَرَسَهُ فَيُجْرِي لَهُ أَجْرَهُ وَيَطْرُقُ الرَّجُلُ فَحَلَهُ فَيُجْرِي لَهُ أَجْرَهُ وَيَطْرُقُ الرَّجُلُ كَبْشَهُ فَيُجْرِي لَهُ أَجْرَهُ»