Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:12370Muḥammad b. ʿUthmān b. Abū Shaybah > ʿAbbād b. al-ʿAwwām > ʿUthmān b. ʿAbd al-Raḥman > al-Ḥakam > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

[Machine] A black slave came to the Prophet ﷺ and said, "A traveler passing by me while I am with my master's camels, can I give him some milk without their permission?" The Prophet replied, "No." The slave said, "If I throw and hit myself, and continue to do so?" The Prophet replied, "Whatever you hit, leave what you don't hit."  

الطبراني:١٢٣٧٠حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثنا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ عَبْدًا أَسْوَدَ جَاءَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَمُرُّ بِيَ ابْنُ السَّبِيلِ وَأَنَا فِي مَاشِيَةٍ لِسَيِّدِي فَأَسْقِي مِنْ أَلْبَانِهَا بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ؟ قَالَ «لَا» قَالَ فَإِنِّي أَرْمِي فَأُصْمِي وَأُنْمِي قَالَ «كُلْ مَا أَصْمَيْتَ وَدَعْ مَا أَنْمَيْتَ»  

Add your own reflection below:

Sign in with Google to add or reply to reflections.