Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:12283Muḥammad b. Aḥmad b. Abū Khaythamah > Ibrāhīm b. Hāshim al-Ṭūsī > Muḥammad b. Fuḍayl > ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "I prayed in the mosque of Khayf with seventy prophets, among them Moses, as if I am looking at him. He was wearing two green cloaks and he was riding on a camel from the herd of Bilqis with a saddle that had two buckles."  

الطبراني:١٢٢٨٣حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَيْثَمَةَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الطُّوسِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «صَلَّى فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُونَ نَبِيًّا مِنْهُمْ مُوسَى كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ عباءتانِ قَطْوانِيَّتانِ وَهُوَ مُحْرِمٌ عَلَى بَعِيرٍ مِنْ إِبِلِ شَنُوءةَ مَخْطُومٍ بِخِطَامِ لِيفٍ لَهُ ضَفْرَانِ»  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:15135a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٥١٣٥a

"صَلَّى في مَسْجِدِ الْخَيْفِ سَبْعُون نَبيًا، مِنْهم مُوسى، فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إلَيه - وَعَلَيْه عَبَاءَتانَ قَطَوانِيَّتَان - وَهُو مُحْرِمٌ عَلَى بَعِيرٍ مِنْ إِبِلٍ شَنُوءَةَ مَخْطُومٍ، الْخِطَامُ مِن لِيفٍ، وَلَه ضَفِيرتَانِ".  

[طب] الطبرانى في الكبير [كر] ابن عساكر في تاريخه عن ابن عباس