Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:12243ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī > ʿAlī b. al-Muthanná al-Ṭuhawī > Zayd b. al-Ḥubāb > Sharīk > Sālim al-Afṭas > Saʿīd b. Jubayr > Ibn ʿAbbās

[Machine] "The Quran was revealed as a whole, and then it was revealed to the Messenger of Allah ﷺ as stars."  

الطبراني:١٢٢٤٣حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُثَنَّى الطُّهَوِيُّ ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ثنا شَرِيكٌ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

«نَزَلَ الْقُرْآنُ جُمْلَةً ثُمَّ نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ نُجُومًا»