Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:11613Ibrāhīm b. Aḥmad b. ʿUmar al-Wakīʿī from my father > Ḥafṣ b. ʿUmar al-ʿAdanī > al-Ḥakam b. Abān > ʿIkrimah > Ibn ʿAbbās

[Machine] The sun darkened during the time of the Messenger of Allah ﷺ. He stood for a moment, then bowed for a moment, then stood for a moment, then bowed for a moment, then prostrated, and then repeated the same.  

الطبراني:١١٦١٣حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ ثنا أَبِي ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْعَدَنِيُّ ثنا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

كُسِفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ «فَقَامَ مَلِيًّا ثُمَّ رَكَعَ مَلِيًّا ثُمَّ قَامَ مَلِيًّا ثُمَّ رَكَعَ مَلِيًّا ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ أَعَادَ مِثْلَهَا»