45. Chapter of Ṣād (Female)
٤٥۔ بَابُ الصَّادِ
[Machine] "When the Messenger of Allah ﷺ went out to Uhud, he placed his wives in a cart called Faari' and Huthaan ibn Thaabit was with them. Hassaan used to keep an eye on the Prophet ﷺ, and whenever he confronted the polytheists, Hassaan would do the same in the fortress. And when he returned, he also retreated. Some Jews came and one of them climbed onto the fortress until the fortress overlooked us. I said to Hassaan, 'Go and kill him!' He said, 'What's that to do with me? Even if it was about me, I would be with the Prophet ﷺ.' Safiyyah hit his head until she cut it. When she cut it, she said to Hassaan, 'Go to his head and throw it at them, while they are at the bottom of the fortress.' He said, 'I swear by Allah, that has nothing to do with me.' She said, 'So I took his head and threw it at them.' They said, 'By Allah, we knew that Muhammad did not leave his family without protection.' They dispersed and left. Sa'd ibn Mu'aadh passed by with a trace of yellow, as if he had just gotten married, and he said..."
«أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا خَرَجَ إِلَى أُحُدٍ جَعَلَ نِسَاءَهُ فِي أُطُمٍ يُقَالُ لَهُ فَارِعٌ وَجَعَلَ مَعَهُنَّ حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ» فَكَانَ حَسَّانُ يَطْلُعُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَإِذَا شَدَّ عَلَى الْمُشْرِكِينَ أَشَدَّ مَعَهُ فِي الْحِصْنِ وَإِذَا رَجَعَ رَجَعَ وَرَاءَهُ قَالَتْ فَجَاءَ أُنَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ فَتَرَقَّى أَحَدُهُمْ فِي الْحِصْنِ حَتَّى أَطَلَّ الْحِصْنَ عَلَيْنَا فَقُلْتُ لِحَسَّانَ قُمْ إِلَيْهِ فَاقْتُلْهُ فَقَالَ مَا ذَاكَ فِيَّ وَلَوْ كَانَ ذَلِكَ فِيَّ لَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فَضَرَبَتْ صَفِيَّةُ رَأْسَهُ حَتَّى قَطَعَتْهُ فَلَمَّا قَطَعَتْهُ قَالَتْ يَا حَسَّانُ قُمْ إِلَى رَأْسِهِ فَارْمِ بِهِ إِلَيْهِمْ وَهُمْ مِنْ أَسْفَلِ الْحِصْنِ فَقَالَ وَاللهِ مَا ذَاكَ فِيَّ قَالَتْ فَأَخَذْتُ بِرَأْسِهِ فَرَمَيْتُهُ عَلَيْهِمْ فَقَالُوا قَدْ وَاللهِ عَلِمْنَا أَنَّ مُحَمَّدًا لَمْ يَتْرُكْ أَهْلَهُ خُلُوفًا لَيْسَ مَعَهُمْ أَحَدٌ وتَفَرَّقُوا وَذَهَبُوا قَالَتْ وَمَرَّ قَبْلَ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ كَأَنَّهُ كَانَ مُعَرِّسًا قَبْلَ ذَلِكَ وَهُوَ يَقُولُ
[Machine] The people were at ease on the day of the conquest of Mecca. The Messenger of Allah, ﷺ , circumambulated the Kaaba on a camel, holding the Black Stone in its container with his hand. Then he entered the Kaaba and I was watching. He saw a group of idols, so he stood up and broke them, then he threw them away while I was watching.
اطْمَأَنَّ النَّاسُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ طَافَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى بَعِيرٍ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِمِحْجَنٍ بِيَدِهِ ثُمَّ دَخَلَ الْكَعْبَةَ وَأَنَا أَنْظُرُ فَرَأَى جَمَاعَةَ عِيدَانٍ فَقَامَ فَكَسَرَهَا ثُمَّ رَمَاهَا وَأَنَا أَنْظُرُ»
[Machine] I saw the Messenger of Allah ﷺ wearing a white garment while he was inside the Kaaba, and then he started hitting the images inside it.
«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَلَّ ثَوْبًا وَهُوَ فِي الْكَعْبَةِ ثُمَّ جَعَلَ يَضْرِبُ التَّصَاوِيرَ الَّتِي فِيهَا»
[Machine] The Messenger of Allah (may ﷺ ) performed Tawaf of the Kaaba on his mount during the Year of the Conquest when he entered Mecca, continuing around the House, touching the corner (of the Kaaba) with his staff.
طَافَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَامَ الْفَتْحِ حِينَ دَخَلَ مَكَّةَ عَلَى رَاحِلَتِهِ حَوْلَ الْبَيْتِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ
[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "Strive, for surely striving is ordained upon you."
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «اسْعَوْا فَإِنَّ السَّعْيَ كُتِبَ عَلَيْكُمْ»