"أَلا أُعَلِّمُكَ سُورةً مَا أُنْزِلَ في التَّوْرَاةِ، ولا في الزَّبُورِ، وَلَا في الإِنْجِيلِ، وَلَا في القُرآنِ مِثْلُهَا؟ قال: بلى، قال: كيف تقرأ إِذا قمت تصلى؟ قال: بفاتحة الكتاب. قال: هى هى وهى السبع المثَانى، والقرآنُ الذى أُوتيت".
[AI] "The messenger of Allah ﷺ said, 'Nothing was revealed in the Torah, the Gospel, the Psalms, or the Quran like its equivalent, meaning the Mother of the Quran (i.e., the opening chapter of the Quran, Al-Fatiha), and indeed it is equivalent to seven of the repeated verses (of the Quran) and the great Quran that I have been granted.'"
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَالزَّبُورِ وَالْقُرْآنِ مِثْلُهَا يَعْنِي أُمَّ الْقُرْآنِ وَإِنَّهَا لَسَبْعٌ مِنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُ»
[AI] "Indeed, the Messenger of Allah ﷺ said, and Ubayy recited to him from Surah Al-Mulk. Then he said, 'By the One who has my soul in His hand, nothing similar to it has been revealed in the Torah, the Injil, the Zabur, or the Furqan. Indeed, it is the seven repeated (verses) and the Great Quran that I have been given.'"
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ وَقَرَأَ عَلَيْهِ أُبَيٌّ أُمَّالْقُرْآنِ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أُنْزِلَ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا إِنَّهَا السَّبْعُ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُ
"وَالَّذى نفسي بيدهِ ما أُنْزلَ في التَّوْرَاة، ولا في الإنْجِيلِ، ولا في الزبورِ وَلا في الفُرقانِ مِثلُها -يعني أمَّ القرآن- وَإِنها سَبعٌ من المثَانِي والقرَآنُ العظيمُ الذي أُعْطِيتُه".
Sign in from the top menu to add or reply to reflections.