Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī Misc
suyuti:3325a – Ibn Masʿūd

[Machine] On the day of your fasting, start well-groomed and refreshed, and do not appear sullen. Accept the invitation of anyone among the Muslims who invites you, unless they openly use musical instruments; if they do, do not accept their invitation. Pray for those who have died among the people of our Qibla (direction of prayer), even if they were crucified or stoned. It is better for you to meet God with sins as numerous as the fill of the earth than to testify against someone from the people of the Qibla.  

السيوطي:٣٣٢٥a – عن ابن مسعود

"أَصْبِحْ يوْمَ صوْمِكَ دَهينًا مُتَرجِّلًا، ولا تُصْبِح يومَ صومِكَ عَبُوسًا، وأجبْ دعوةَ من دَعاكَ مِنَ المسلمينَ ما لم يُظهرُوا المعازِفَ؛ فإِذا أَظْهروا المعازِفَ فلا تُجبْهم، وَصَلِّ على مَنْ ماتَ أهلِ قبِلَتنا وإنْ كان مصلوبًا، أَوْ مَرْجُومًا، وَلأَنْ تلْقَى الله بمثل قِرابِ الأَرضِ ذُنوبًا خيرٌ لَكَ مَنْ أَنْ تَبُتَّ الشهادةَ على أَحدٍ مِنْ أَهْلِ القبلةِ".  

[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن مسعود

Add your own reflection below:

Sign in with Google to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī
tabarani:10028 – Yaḥyá b. ʿAbd al-Bāqī al-Miṣṣīṣī > al-Yamān b. Saʿīd al-Miṣṣīṣī > al-Walīd b. ʿAbd al-Wāḥid > Maysarah b. ʿAbd Rabbih > Mughīrah > Ibrāhīm > ʿAlqamah > Ibn Masʿūd

[Machine] "The Messenger of Allah ﷺ advised me to begin the day of my fast with a meal and cheerful demeanor. He also advised me not to show signs of anger or annoyance throughout the day of your fast. And to answer the call of whoever invites you from among the Muslims, as long as they do not display musical instruments. But if they do display musical instruments, then do not answer their invitation. And to pray for those who died from our qibla (direction of prayer) and even if they were killed by crucifixion or stoning, it is better for you to meet Allah with sins equivalent to the amount of earth's surface than to testify against one from the people of the qibla."  

الطبراني:١٠٠٢٨ – حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي الْمِصِّيصِيُّ ثنا الْيَمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ ثنا الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ

«أَوْصَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أُصْبِحَ يَوْمَ صَوْمِي دَهِينًا مُتَرَجِّلًا وَلَا تُصْبِحْ يَوْمَ صَوْمِكَ عَبُوسًا وَأَجِبْ دَعْوَةَ مَنْ دَعَاكَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ مَا لَمْ يُظْهِرُوا الْمَعَازِفَ فَإِذَا أَظْهَرُوا الْمَعَازِفَ فَلَا تُجِبْهُمْ وَصَلِّ عَلَى مَنْ مَاتَ مِنْ قِبْلَتِنَا وَإِنْ قُتِلَ مَصْلُوبًا أَوْ مَرْجُومًا فَلَأَنْ تَلْقَى اللهَ بِمِثْلِ قُرَابِ الْأَرْضِ ذُنُوبًا خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تَبُتَّ الشَّهَادَةَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ الْقِبْلَةِ»