Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:26541a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٦٥٤١a

"لَا يَمْنَعَنَّ أحَدُكُمْ أخَاهُ المؤْمِنَ خَشبًا يَضَعهُ عَلَى جِدَارِه".  

[طب] الطبرانى في الكبير عن ابن عباس

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad, Suyūṭī
ahmad:2307Qutaybah b. Saʿīd > Ibn Lahīʿah > Abū al-Aswad > ʿIkrimah > Ibn ʿAbbās

[Machine] The translation into English is: "That the Messenger of Allah ﷺ said, 'None of you should prevent his brother from placing his shoulder against his wall.'"  

أحمد:٢٣٠٧حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لَا يَمْنَعْ أَحَدُكُمْ أخَاهُ مِرْفَقَهُ أَنْ يَضَعَهُ عَلَى جِدَارِهِ  

ahmad:9769Wakīʿ > Manṣūr b. Dīnār > ʿIkrimah al-Makhzūmī > Abū Hurayrah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "One of you should not prevent his neighbor from placing his firewood on his wall."  

أحمد:٩٧٦٩حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَضَعَ خَشَبَاتِهِ عَلَى جِدَارِهِ