Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:25236a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٥٢٣٦a

"لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ قَوْمٌ يأكُلُونَ بَأَلسِنَتِهم كَمَا تَأكُلُ الْبَقَرُ بِأَلْسِنَتِهَا".  

[حم] أحمد والخرائطى في مكارم الأخلاق، [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن سعد بن أبى وقاص

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad, Suyūṭī
ahmad:1597Surayj b. al-Nuʿmān > ʿAbd al-ʿAzīz / al-Darāwardī > Zayd b. Aslamaʿan Saʿd b. Abū Waqqāṣ

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said: "The Hour will not be established until a people emerge who eat with their tongues as cows eat with their tongues."  

أحمد:١٥٩٧حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ قَوْمٌ يَأْكُلُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ كَمَا يَأْكُلُ الْبَقَرُ بِأَلْسِنَتِهَا  

suyuti:14957a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٤٩٥٧a

"سَيَكُونُ قَوْمٌ يَأْكُلُون بِأَلْسِنَتِهِمْ كَمَا تأْكُلُ الْبَقَرُ مِنَ الأَرْضِ".  

[حم] أحمد والشاشى، [هب] البيهقى في شعب الإيمان [ض] ضياء المقدسي في مختاره عن سعد بن أَبى وقاص