Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:22838a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٨٣٨a

"مَنْ قَرَأَ بَعْدَ الجُمُعَةِ بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ، وَ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}، و {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ}، و {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ}، حُفِظَ مَا بَينَهُ وَبينَ الجمُعَةِ الأُخْرَى".  

[ش] ابن أبى شيبة عن أَسماءَ بنت أَبى بكر

See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:22837a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٢٨٣٧a

"مَن قَرَأَ بَعْدَ صَلاةِ الجُمُعَةِ [فَاتِحَةَ الكِتَابِ] و {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}، و {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ}، و {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ} سَبع مَرَّات، أَعَاذَهُ اللهُ ﷻ بهَا مِنَ السُّوءِ إِلَى الجُمُعَةِ الأُخرَى".  

ابن السني وابن شاهين عن عائشة
suyuti:655-7bJaʿfar b. ʿAwf > Bū ʿUmays > ʿAwf > Asmāʾ b. Abū Bakr
Request/Fix translation

  

السيوطي:٦٥٥-٧b

"حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بنُ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا أبُو عُمَيْسٍ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ: مَنْ قَرَأَ بَعْدَ الجُمُعَةِ بِفَاتِحَةِ الكِتَابِ، وَ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ}، وَ {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ}، وَ {قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ} سَبْعَ مَرَّاتٍ، حُفِظَ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الجُمُعةِ الأُخْرَى".