Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
suyuti:21650a –
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢١٦٥٠a –

"مَنْ زَنَى خَرَجَ مِنَ الإِيمَان، وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ (غَيرَ مُكْرَه) خَرَجَ مِنَ الإِيمَانِ، وَمَن انْتَهَبَ نُهْبَةً يَسْتَشْرِفُها النَّاسُ خَرَجَ مِنَ الإيمَانِ".  

ابن قانع عن شريك- غير منسوب

See similar narrations below:

Collected by Ṭabarānī

شَرِيكُ بْنُ حَنْبَلٍ شَرِيكٌ رَجُلٌ مِنَ الصَّحَابَةِ غَيْرُ مَنْسُوبٍ

tabarani:7224 – Muḥammad b. Shuʿayb al-Aṣbahānī > Ḥafṣ b. ʿUmar al-Mahraqānī > ʿĀmir b. Ibrāhīm > Yaʿqūb al-Qummī > ʿAnbasah > ʿĪsá b. a neighboriyah > Sharīk a man from al-Ṣaḥābah

[Machine] About the Prophet ﷺ said: "Whoever commits adultery, faith is taken away from him. And whoever drinks alcohol willingly and not by force, faith is taken away from him. And whoever steals something that people continue to take part in, faith is taken away from him. If he repents, Allah will accept his repentance."  

الطبراني:٧٢٢٤ – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْمَهْرَقَانِيُّ ثنا عَامِرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يَعْقُوبَ الْقُمِّيِّ عَنْ عَنْبَسَةَ عَنْ عِيسَى بْنِ جَارِيَةَ عَنْ شَرِيكٍ رَجُلٍ مِنَ الصَّحَابَةِ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «مَنْ زَنَى خَرَجَ مِنْهُ الْإِيمَانُ وَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ غَيْرَ مُكْرَهٍ وَلَا مُضْطَرٍّ خَرَجَ مِنْهُ الْإِيمَانُ وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً يَسْتَسْمِرُ فِيهَا النَّاسَ خَرَجَ مِنْهُ الْإِيمَانُ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللهُ عَلَيْهِ»